In questa pagina
Quindici milioni di parlanti nell'arcipelago di Ippon, umani e Tengu senza distinzione: è una delle poche lingue di Vaskaras condivisa da due popoli che non si considerano lo stesso popolo.
I tre livelli#
Casuale, cortese, cerimoniale. Non sono registri come in altre lingue: sono tre coniugazioni diverse, e la scelta si fa alla prima parola della frase.
Ne consegue una cosa che gli stranieri trovano estenuante e che a Ippon è ovvia: non si può parlare senza aver deciso in che rapporto si sta con l'interlocutore. Non esiste un modo neutro.
Sbagliare livello verso l'alto è goffo. Sbagliarlo verso il basso è un insulto, e in certi contesti un insulto formale.
La scrittura#
Due sistemi insieme. Due sillabari per la grammatica e le parole di tutti i giorni, e circa tremila ideogrammi per le radici, i nomi e i concetti.
Un funzionario dello Shogunato ne conosce la maggior parte. Un contadino ne conosce qualche centinaio, che gli bastano, e questo fa dell'alfabetizzazione a Ippon una questione di gradi e non di sì o no.
I tengu#
Parlano ipponese dalla nascita, con una differenza fonetica che gli umani riconoscono subito e che nessuno dei due popoli ha mai trovato il modo di descrivere senza offendere l'altro.
Dove compare
Nel mondo
- Lingue di Vaskaras · Tema
- Tengu · Popolo